第1255章 叙事的方式(2/2)
“将军,你也没有问啊?”
“谢特——!我已经被日本猴子虐待傻了,我们现在安全了,对吗?”
陆北笑着说:“这里是东北的北安县,处于核心地区,在前线有十几万军队保护,当然是安全的。你们会在这里处于绝对的安全,之后会安排你们去医院进行体检,还有我们的医生很会治疗胃病。”
“哈哈哈,你真幽默。”
“放心,我们会将你们安全送到盟军太平洋战区司令部,不过首先得解决一个问题。”
“什么问题?”
陆北解释道:“我们的游击队并不受盟军中国战场司令官的承认,所以我们得先解决这个问题,苏联人会作为中立方,但他们需要一个合适的理由。我们不受承认,尽管我们有十几万军队,数百万人口。
如果能够承认我们的身份,莫斯科方面会秘密告知驻苏使领馆的大使,不然我们无法移交给你们。”
“等等……”
一时间脑子有些乱,爱德华将军小心翼翼问道:“你们是中国军队?”
“对。”
“有十几万军队,数百万人口,但是不受盟军中国战场司令部的承认,所以你们一直是独自战斗?”
“不。”陆北看了眼阿列谢科中校:“我们也受到莫斯科方面的帮助,就像是走私那样,毕竟两国有条约,这已经是很大的帮助了。
我们就像是失去父母的孩子,被邻居接济,您能够明白吗?”
“OK,我明白了。”
这给爱德华将军和一众盟军军官极大的冲击,荒诞且不现实,但却又实实在在发生的事情。这对于欧美国家认知来说,简直是罪大恶极,道德层面上这群接受高等教育的精英是无法接受的。
陆北用了一个很形象的比喻,被父母抛弃的孩子,时不时接受邻居接济。这在传统清教徒文化中会被认为是接受‘上帝的试炼’,你的出生不能定义你,但你的行为和选择才能定义你,这代表具有坚韧、有担当、值得尊敬和信任。
莫斯科方面的帮助不是施舍,而是良好的互助叙事,接受他人的帮助,之后帮助他人,完美展现社会价值观,很符合这些精英的道德认知感。
因为受过帮助,接受了‘上帝的试炼’,拥有坚韧的个人精神,有责任和担当,抗联值得尊重和信任。所以得知日军有关押盟军战俘后,愿意以在战场上得到的贵重战利品来交换,去帮助其他遭受困难的群体,道德素养极为朴素且高尚。
陆北知道,如何叙事不应该以中国人的方式来叙述,应该以这群人所能够理解且共情的方式来诉说。清教徒文化中,圣徒一般的勇敢无畏与担当,不用和他们过多深入交流和攀谈感情,只需要用他们理解的文化来进行叙述即可。
屁颠屁颠拉关系、讨好,陆北才懒得做,那不会在这群精英中赢得什么太多好感,只有用他们所理解并且推崇的文化来诉说,才能赢得尊重和信任。
爱德华将军转身和一众军官分享,抗联在他们眼中简直是完美的圣骑士。