第1070章 那段录音，他还没有听完！（2/2）

“我回去再听，才发现自己以前记住的，都是个大概。”许承说，“家里也想知道她当年说的到底是什么，就让我先整理出来。”

他指了指那几页纸，原本准备写得整整齐齐，后来却越改越多。

工作人员把其中一页移到旁边。

“这部分先标明。家里的照片、书信和其他记录，都可以作为核对的线索。还不能确认的地方，不要急着补。”

许承点头：“我妈在找旧照片，明天应该能发来。”

苏灿翻到第二页。

同一个称呼，在前后两段出现过，旁边的问号却不一样。

“录的时候问过她这些名字吗？”他问。

“有的问了，有的没问。她讲到一半，我怕打断，就说下次再问。”

许承把后面一页翻出来，上面还有几个同样的空白。

苏灿看过，没有接着催问，先把两处位置指给工作人员，听对方说明该怎样在记录里标注。

有一处括号里写着“杂声”，后面的句子只转录了一半。

“这里没听清？”

“有人说话，还有碗响。”许承说，“当时在她家录的，声音一下大，一下小。我不知道能不能弄清楚一点。”

姜暖看向随行的录音人员。

对方听了十几秒，告诉他可以试着调整音量、改善听感，但原文件要另外保存。

“听不清的词，整理时仍然得标出来。”

许承把原录音所在的文件夹打开。

里面有好几个文件，名字只是录制日期。

苏灿问：“你平时从哪里开始听？”

许承点开其中一条，把进度拖到中间。

“这里。她开始说以前的事，我就从这儿转录。”

苏灿看了一眼进度，前面还有很长一段。

“开头是什么？”

“就是家里的事，吃饭、出门，有人进来问她要不要喝水。”

许承停了一下。

“我以前觉得这些用不上。”

李思思拿起那份转录稿，看见第一页直接从往事开始，便问：“你想整理的是整段录音，还是只留这一部分？”

许承看着打印纸，没有马上回答。

工作人员替他说明，两种整理方式都可以，但应注明节选范围，保留原始录音，人物和经历也要逐项核对。

“这是家庭记录，确认到什么程度就写到什么程度，以后有了新资料，还能继续补。”

许承慢慢点头，把进度条拉回了起点。

“那就先听完整的。”

苏灿把手里的纸放下。

“听一遍，先不急着改。”

录音人员调好播放音量，沈临川把刚才需要核对的问题记在纸边。

李思思将转录稿翻回第一页，给开头留了一块空白。

顾衡和陆子野把椅子稍稍挪近，桌边没有人再说话。

手机里先传来一声拖动椅子的响动，随后有人问，录好了没有。

老人答了句“好了”，声音不大。

她没有立刻讲起战乱，而是说起小时候家里做饭。

几个人在灶边忙，年幼的弟弟总跟着姐姐走，有一次出门，他怕姐姐走快了，伸手攥住她的衣角。

老人说到这里，忽然笑了一下。

那笑声夹在家人走动的声音里，短短一瞬，很快又听见有人问她要不要喝水。

许承认出问水的是母亲。

那年她就在旁边收碗，他平时从中间听，很久没有注意过这个声音。

苏灿看着许承。

青年原本伸手去碰手机，听到那一声笑，手停在桌边。

李思思低头，在纸上的空白处写下时间。

录音继续往前走。

许承把手从进度条旁边移开，轻轻靠回椅背。

……