第421章 不当倒霉的工具人15(1/2)
时光一晃,流水般匆匆而过。九年过去,明溪也十四岁了。
1963年的南市,八月末的天,暑气刚褪去大半。
前一晚整整下了一夜的透雨,把城里的尘土、燥热全都冲刷得干干净净。第二天一早推开窗,空气清爽得不像话,凉风一吹,浑身都舒坦,是三伏天里难得的好天气。
天刚蒙蒙亮,街上的早点摊才刚支棱起来,明溪就已经收拾妥当,独自往市中心的新华书店去了。
等她从新华书店的后门出来的时候,手里紧紧攥着一个厚实的牛皮纸大信封,指尖都能摸出沉甸甸的厚度。
这里面装的是她刚接的翻译稿子,厚厚一沓。
她捏了捏信封,心里头盘算着这一趟能挣多少——英译中的稿子,千字三块钱,这十来页大概有八千来字,二十四块钱。
赶上她妈半个月的工资了。
想到这里,明溪眼底悄悄掠过一点笑意,这年头能靠自己手艺赚钱,可比啥都踏实。
她把信封塞进挎包里,挎包是黄绿相间的帆布包,她爸俞建国出差去上海给她买的,结实得很,装个十来斤东西都不带变形的。
明溪把挎包带子往肩膀上一甩,迈开长腿往家走。
十四岁的明溪站在人群里头,跟周围的同龄人很不一样。
她个子高,十四岁就长到了一米六五,比班上不少男生还高出半个头。
骨架匀称,肩膀不宽不窄,腰细腿长,走起路来步子又稳又快,带着一股子利索劲儿。
简简单单的白衬衫黑裤子,显得人格外的干净利落。
头发扎成两条麻花辫,辫梢垂在胸前,又黑又亮,编得整整齐齐的。
最难得的是她的气质,从小到大,脊背永远挺得笔直,肩背舒展、体态端正,眼神清亮沉稳,自带一股干净利落、沉稳飒爽的气质,落落大方、不卑不亢。
褪去孩童的软糯,多了少女的清丽灵动,又带着常年习武养出来的精气神,整个人又美又飒。
巷子里路过的街坊邻居,看见明溪走过,全都忍不住停下脚步多看两眼,私下里无不感慨。
瞧瞧人家俞家这闺女!模样周正漂亮、气质拔尖、文武双全,简直是老天爷偏心喂养大的孩子!
听说还会好几门外语,光是给书店翻译就赚不少。
自从上学以后,明溪在这一片就没交到什么朋友。倒不是她不想交,实在是家长们天天拿她做例子。
“你看看人家俞明溪”“你要是有明溪一半用功我就烧高香了”。
时间长了,同龄人看见她就绕道走,生怕回家挨骂。明溪也不在乎,她要忙的事情可多了。
跟着何老师学外语,英语、法语、德语、日语,四门外语,何老师把压箱底的本事都掏给她了。
学校里头教的俄语她也学得扎实,五门外语搁在身上,光学习和翻译就占据了她大多数的时间。
她早上还要跟着她爸打拳练武,长大了点还去她爸单位跟人练手练枪。
她亲妈还时不时给她找老师,学乐器、学画画。总之她忙得不可开交,可没工夫去交什么朋友。
本章未完,点击下一页继续阅读。