第146章 这就是强者的思维吗?(2/2)
在米国的国际副本里,不知道哪个把龙国语言当母语的小国玩家,因为文化不同犯了大错。
当时他们一群玩家在补给站点餐,一个黑人站在点餐檯前。
小国玩家不会说英语,就指著黑人身后的gg牌说:“內个,內个……”
殊不知,nigger对黑人来说,是极具侮辱的单词!
於是他们所有玩家都被黑人店员追杀,浪费了一次补给的机会,还险些丧命。
就算逃脱了,所有玩家身上也多了一层诅咒。
当然,米国玩家到了其他国家的副本也闹过笑话。
那个副本所属国家是龙国文化圈里的,在一个小区里,所有玩家都进入了业主群且只能在业主群发言。
因为副本比较难,歿境开启了翻译功能。
按理来说,都开了翻译功能了,本来是不该有什么语言上的误会的。
但米国玩家在群里发线索的时候捅了大篓子。
因为米国玩家说:“东门消防通道那边开了一家大排档。”
群里的诡异接话道:“不是,是有人家在办丧事。”
结果可想而知,诡异们提前黑化,全部暴走了。
还有一个顾淮万万没想到的案例。
有个歿境降临前,龙国短视频刷多了的小国玩家,口头禪是“老铁双击六六六”。
这个小国玩家进入米国的国际副本后,因为这个口头禪被认为给恶魔附身了。
在几乎全员信神的米国副本里,666代表邪恶,俗称为恶魔数字。
真是涨知识了……
顾淮感觉自己沉迷论坛,无法自拔。
直到她的肚子开始咕咕叫,顾淮才意犹未尽地退出论坛。