第108章 互動劇場2（上）（2/2）
傑森從那面牆走過後，牆體煥然一新，出現一整面線索貼紙。傑森背對着她，微微仰頭，看着牆上的照片與筆記，口中念念有詞。
像是下定決心般，他飛速轉身，唱道：
[我聽從你建議，等待良機、焦躁不存]
[可那些情報誘惑着我，向前探索、心念生根]
[上天啊，我知道我該冷靜下來，好好思忖]
[給我點忠告，讓我別那麽一腔熱血，直向前奔！]
他唱得很快，歌詞又急又密，節奏配合着鼓點，像上戰場前的宣言。
不到十五歲的少年手裏攥着紙片，目光熱切地看着她。
維奧拉嘆了口氣。其實她還想繼續告訴他“waitforit”，但傑森擺明了要她唱更多的句子。于是她在腦海裏搜尋着恰當的歌詞，數了數韻腳，唱出來：
[好吧，我有幾句勸告，你最好參照标準：]
[Deathdoesntdiscriate](死神一視同仁)
[Beeenthesnersandthesats]（罪人、聖徒，無一幸存）
[Ittakesandittakesandittakes]（它只會不斷不斷索取，索取，充耳不聞）（注1）
[魯莽終會致使災禍，羅賓鳥傑森！]
維奧拉一口氣唱完，站了起來：“這就是我的忠告。”
傑森的肩膀塌了下來。他小聲說：“知道了。”
互動劇場的熱鬧音樂慢慢減退，那面線索牆如煙霧般消散，整個房間重回安靜，就像什麽也沒發生過。
傑森悶着頭從床上跳下來，收起自己的長號。
“什麽意思？”維奧拉還對這個互動劇場有些陌生，問，“你的意思是聽進去了我的話，不會行動了？”
這可和之前的劇場不一樣。傑森如此輕易地放棄了自己的想法？這可不像他。
傑森沒有立刻回答，他的手指敲着自己的下巴，似乎還在猶豫。
“你知道古希臘很多悲劇作家都喜歡寫命運相關的戲劇嗎？”傑森突然問。
“……”
維奧拉很想說“啊？抱歉，我不知道”，但最終還是把這句略顯無知的話咽了回去，違心點頭。
“我讀過俄狄浦斯的故事，”傑森說，“俄狄浦斯被預言會弑父娶母，盡管他自己和他周邊的人都竭力躲避命運，可最後，他還是走向這條路。”
“你想說什麽？”維奧拉有些不安。
“我想說，維奧拉，你似乎很擔心我去追查這條線索，是不是因為你曾經得到什麽預言？比如我會因此而死？不，甚至更嚴重，我想想，是不是還會影響蝙蝠俠，影響布魯斯，或者影響哥譚？”
“我……”
“可維奧拉，俄狄浦斯無法躲開他的命運，即使有那麽多人都在幫助他。”傑森聳聳肩，“萬一我也如此呢？”
“……”
“你為什麽不說話？”傑森歪着頭看她。
“我在思考措辭。”
“哦……”傑森摸摸自己的腦袋，還是問道，“是罵我的嗎？”
維奧拉：“？”
傑森重新挂起笑容：“好吧，無論是罵我的還是責備我的，我都準備好了。”
“都不是。”維奧拉又坐了下來，癱進沙發，望着天花板，“我只是覺得你有時候很奇怪。你一邊多慮憂郁，一邊又獨斷暴躁；你對自己充滿自信，下一秒又很悲觀；你讓我覺得你随時會炸了哥譚後對着它豎中指，又覺得你會躲在被窩裏悄悄為爆炸時産生的一朵美麗煙花而流眼淚。”
傑森睜大了眼睛。
噢……
維奧拉很不合時宜地想到，傑森·陶德大概是最會對那種“你好特別，你和我認識的男生都不一樣，你給我一種疏離感”的言論流眼淚，然後心中默念“她懂我”的人。
維奧拉：“……”
“所以你能告訴我，你為什麽突然對自己這麽沒信心了嗎？”維奧拉最終問。
“因為我模糊地感覺到，命運是躲不開的，就像你剛才給我的忠告。”傑森頓了一下，“死亡一視同仁，不分聖徒與罪人。”
維奧拉有些頭疼：“你知道我不是那個意思！”
不準曲解她的好意！
“我知道，但是我控制不住去那樣想，維奧拉。”傑森少年老成地嘆了口氣，“悲劇，命運，俄狄浦斯，古希臘……哎，埃斯庫羅斯！哎，索福克勒斯！”
維奧拉明白了。
小夥伴文青病再次發作，身為半文盲的她再次不知所措。
好吧，既然他提到古希臘，那麽她就只有再次搬出她唯一了解的古希臘故事了。
出場吧，Epic！
當然，音樂劇Hadestown（冥界）本來也該出場，可維奧拉真心認為在這個時候不應該和任何“死亡”“冥界”“哈迪斯”沾邊。
“我想我需要一個伴奏。”維奧拉對空氣說。
傑森擡起眉毛。
“雖然我很不想這麽做，但是……”維奧拉深吸一口氣，“準備迎接我的歌聲吧，陶德。”
“你要唱什麽？”
“一首活潑得要死的、古希臘背景的、一定會跑調的，流行音樂。”維奧拉面無表情。
傑森：“？”
背景音樂已經叮咚響起，維奧拉挽起袖口，回憶着查爾斯·澤維爾和克莉絲汀·戴葉教給她的基礎樂理，找到音準，哼出前奏。
她在合适的時間，合适的氛圍下，選了一首她曾經在第一任羅賓身上看到的代表着活潑、喜悅和義無反顧的歌：
[如果你看過荷馬史詩就該知道我要說的話]
[神人同性同形，誰都會面臨威壓]
[波利特斯告訴奧德修斯：你該放松下來看看四下]
[因為：]
[Thislifeisaazg]（生活是如此奇妙）
[Whenyougreetitwithopenars]（只要你向它張開雙臂迎接它）
維奧拉唱完，長長呼出一口氣。
她選擇了音樂劇Epic裏的OpenArs。這是波利特斯唱給好友奧德修斯的歌曲，在音樂劇世界裏的數年前，迪克羅賓曾張開雙臂，眼睛亮晶晶地看着她，像波利特斯一樣，教會她生活是很奇妙的，請張開雙臂歡迎世界吧。
而現在，維奧拉又這樣轉述給第二只羅賓鳥。
除了小時候看過的根本記不清名字的古希臘神話外，她對古希臘文學的所有了解都來自Epic這部音樂劇了。
所以，維奧拉·缪特在此鄭重宣布，她此前十八年的文學功底已經告罄。
傑森呆呆地看着她。
“雖然我承認我會跑調，但也沒難聽到讓你僵住不動的地步吧？”維奧拉備受打擊，“這麽難聽麽……”
太讓人傷心啦。
“——酷爆了。”傑森冷不丁開口。
維奧拉還在複盤自己的歌詞，聞言擡頭，還有些懵：“嗯？”
“我說，酷——斃——了！！！”傑森深吸一口氣，閉上眼睛。再睜開時，他的眼睛也閃閃發光，竟然和多年前那個小小的迪克羅賓巧妙地重合。
維奧拉指指自己：“你在誇我嗎？”
傑森雙手握拳放在胸前，然後——
一個漂亮的後空翻！
他一躍而上回到床上，在床上蹦噠幾下，從衛衣裏抽出一把電吉他！
維奧拉：“！”
這衛衣裏到底裝了多少把樂器啊！
【作者有話說】
第二場互動劇場襲來！
注1:來自音樂劇漢密爾頓裏的歌曲WaitForIt，中文為了押韻我重新意譯了一下。
suary來自沉浸式音樂劇《破牆》裏的返場曲之一的歌詞。破牆我沒看過，但是兩首返場曲刷到太多次了好好聽[摸頭]破牆講的是一位女編劇根據甲方要求不斷修改自己的故事，在牆內牆外（劇情內劇情外）不斷演繹。看repo說破牆的劇情一般般，但這首曲子和牆裏的煙火人間這兩首真的很悅耳動聽！
埃斯庫羅斯和索福克勒斯是三大古希臘悲劇作家之二，還有一位是歐裏庇得斯。埃斯庫羅斯的代表作是《被縛的普羅米修斯》和《俄瑞斯忒亞》三部曲，索福克勒斯代表作是《俄狄浦斯》，而歐裏庇得斯代表作是《美狄亞》。但其實不是所有古希臘悲劇都認為命運不可避免不可改變的，如果傑森再往下讀，就會讀到美狄亞的故事。美狄亞才不管什麽宿命和命運呢，作為“異邦女子”，她有仇就報，有怨就解決，她把命運攥在自己手裏，愛和恨都是對着伊阿宋，而不是虛無的命運。
神人同性同形是古希臘神話的重要特征。和古希伯來神話裏莊嚴肅穆的神不一樣，古希臘神話裏的衆神和人類無異，有人類的情感和外表，也有人類那些憤怒、悲傷、喜悅、嫉妒的情緒。
文中用音樂劇歌詞的地方，基本都是押的中文翻譯的韻。但是openars那裏，最後一句英文似乎也能押上。