第118章 光芒（1/2）

“却没有一个学生像我和我的老师一样留在学校，传播翻译的力量，传播翻译的意义。”

这句话说完，全场都诧然了。

大家纷纷互看，校领导更是有些意外。

校领导看向苏景序，却发现他依旧面不改色的看着台上。

没有丝毫不悦。

“我学翻译的第一天，我的老师王洪清教授就问我，为什么想学翻译？”秦晚的声音干净不受任何干扰道：“我说，因为我想让更多人知道，中文的魅力，语言的魅力，把外语翻译成中文，是让我们拥有看世界的桥梁，将中文翻译为外语，是向所有人传递中文的博大精深。”

说到这里，秦晚淡淡一笑：“那时，老师说，那以后想当什么？我说，我要当老师，要把桥梁和魅力传出去，让更多人加入翻译这个行业。”

“可在北城大学任教的三年，我并没有做到当初和老师说的那样，让更多人建立起桥梁和魅力，当然，人为财死鸟为食亡，都要生存。”

“老师自然没有翻译挣得多，毕竟一场翻译就能上万，一个老师辛苦一个月才一万不到，大家都会算这笔账。”

秦晚说到这里，台下都笑了。

有会心，也有嘲讽，毕竟她胆大开麦。

可她不在乎。

继续道：“可没有老师，哪有那么多的学生，在座的很多都是我的前辈，也是我的同行，每一个都是从不同学校的外语学院出去的，可你们当中有多少人回头去看过？”

“翻译两个字，从来不只是学习和专业，更是传承，一个从上到下的传承，一个更迭不止的传承。”

台下的苏景序，看着台上侃侃而谈，自信闪耀的秦晚，深邃的眼底满是骄傲。

他一直都知道秦晚很优秀。

却第一次看到闪烁光芒的她。

秦晚打开大屏幕，展示着她近三年对于翻译的一些成果和课题。

里面清楚记录着，近三年她在课堂上，在专业的翻译座谈会上甚至一些翻译场合上，对翻译的理解和推崇。

全场再次响起掌声，而这一次，是认同和敬佩。

他们没想到，年纪轻轻，大胆发言的秦晚，会用自己三年的任教和翻译经历来谈翻译的意义。

秦晚目光淡定的扫过全场，坚定道：“最后，我想用我老师的一句话结束今天的分享，翻译从来不是一个人的事情，它是传承，是薪火相传，更是坚守。”

“谢谢大家！”

全场掌声雷动，不少翻译同行和前辈都受到深深的触动。

纷纷红了眼眶。

在秦晚的分享里面看见了翻译本该有的意义。

他们都是在翻译行业数十年甚至几十年的前行者。

见过太多人因为耐不住这一行的寂寞半路离开。

却在这个年轻姑娘身上，看见了初心。

看见了翻译这个行业生生不息的希望。

秦晚走下台时，江朵朝着她竖起大拇指，眼神里满是骄傲和自豪。

苏景序更是化身盯妻，满目笑意和骄傲。

他……娶到秦晚，确实是占了便宜！

南城大学外语学院院长再次走上台，声音带着激动：“各位领导同仁，秦晚老师的分享让我们都深受触动，更让我们对翻译有了更深的理解，现在请南城大学外语学院林岚老师上台分享。”

秦晚一坐下，江朵就激动的抱着她。

“晚晚，你真是太牛了，简直就是我心目中的神。”

“收敛一点，不要做显眼包。”

秦晚淡淡的说道。

做这个分享之前，她特地给老师打了电话。

王老师没有丝毫犹豫的支持她。

甚至说，如果有人说她，他第一个站出来给她撑腰。

秦晚听到老师这么说，便放心大胆的开麦。

“我这不是激动嘛，真的，你都没看到好多人那脸色都变了。”

江朵收敛不了一点。

本章未完，点击下一页继续阅读。