第72章 异国知音（1/2）

林婉音这时才轻声解释，自己并非日本人，并提到“东野”这个姓氏在中国其实也是一个渊源颇久的古姓，只是较为罕见，因此常被人误会。

尾花太太脸上的神情瞬间凝住了。那双原本盈着温婉笑意的眼眸里，掠过一阵巨大的惊愕，随即又浮起一丝恍然。但这复杂的波动只停留了短短一瞬，她便重新展露笑颜，目光恢复柔和，甚至比方才更多了一份真切的感慨与释然。

“东野姐……”她顿了顿，语气轻柔而坚定，“即便这样，也没关系的。”

她微微倾身，环顾了一下这间空旷得有些寂寥的和室，声音里染上几分不易察觉的寞：

“无论您来自哪里，您都在我最无助的时候帮助了我。而且……”她顿了顿，指尖轻轻抚过茶杯温润的边沿，“这是我到中国以来，第一次能和人这么多话。我已经……很久没有这样畅快地交谈过了。”

她的丈夫尾花清志郎终日忙于所谓“公务”，她在上海没有朋友，陌生的语言像一道无形的牢笼，将她困于方寸之间。林婉音的出现，如同一缕清风，吹散了她近乎窒息的沉寂。

林婉音的心被轻轻触动了。她看到了这位日本太太优雅仪态下深藏的孤独——那是一种与自己穿越至此、与整个世界格格不入的孤独，何其相似。只不过，她是时间洪流中的异乡人，而尾花太太，是漂泊在异国土地上的异乡人。

“我也很久，没有这样和人聊过天了。”林婉音轻声用日语回应。这句话里，藏着无法言的、来自另一个时代的寂寥。

国籍与身份的薄纱被轻轻揭去后，两颗孤独的灵魂，在这个阳光斜照的午后，反而靠得更近了。她们不再拘泥于那些外在的隔阂，转而聊起了眼前的上海，聊起这里潮湿的梅雨、弄堂里偶尔可见的栀子，甚至是一些女儿家细碎的心事。

尾花太太轻轻叹了口气，目光有些空茫地投向庭院里那几竿疏竹：

“东野姐，不瞒您，我随丈夫来上海才半年。这里的一切对我都很陌生。他……每日天不亮就出门，夜深了才回来，总公务繁忙。”她低头看着杯中澄澈的茶汤，声音渐轻，“我一句中国话也听不懂，家里的佣人只会最简单的词语。有时候一整天，除了‘早安’、‘请用饭’，几乎听不到别的人声。细细想来，像今天这样畅快地话，竟是这半年来的头一遭。”

“嗯，”林婉音敏锐地捕捉到她语气中深藏的孤寂，感同身受地点点头，“独自在异乡，语言不通，一定很不容易。”

得到理解，尾花太太倾诉的愿望更真切了些，唇角露出一丝无奈的浅笑：

“母亲在我出嫁前总，婚姻之道，在于‘忍耐’。如今，我才稍稍明白这话的分量了。”她顿了顿，转换了话题，带着些许困扰，“还有这里的生活习惯，许多地方都不太适应。最让我为难的便是沐浴了。您知道的，我们日本人每日入浴泡汤，几乎是刻在骨子里的习惯。可在这里，实在是……太不方便了。”

这一点，林婉音作为一个享受过现代卫浴设施的穿越者，深有体会。

“我明白，”她眼中流露出真切的赞同，“能舒服地泡个热水澡，确实是难得的享受。只是这里烧热水费力，要备一次浴汤确实麻烦。”

本章未完，点击下一页继续阅读。