第69章 笔记(2/2)
“那是好事。”马丁内斯,走出电梯。
“是吗?”
“是。”马丁内斯的语气很确定,“明你做得对。明你的名字在警校里是好听的。”
两个人走出医院大门,停车场里的车已经不多了,马丁内斯那辆车孤零零地停在路灯他才想起来自己的外套还在罗德里格斯的病房里。
马丁内斯拉开车门,坐进去,发动引擎。温嘉坐在副驾驶上,把安全带拉过来扣好。
车开出停车场,上了主街。路灯一盏一盏地从车窗外掠过,橘黄色的光在车厢里投下一道一道的影子。
沉默了很久。
温嘉靠着车窗,看着外面的街景。这个城市在夜里总是看起来比白天安静一些——店铺关了门,行人少了,连路灯的光都显得更柔和一些。但温嘉知道那些安静的表象底下藏着什么。毒品,枪支,暴力,还有那些像罗德里格斯一样不肯放弃的人。
“马丁。”他又开口了。
“嗯。”
“我是不是去晚了?”
马丁内斯的手指在方向盘上顿了一下。
“今天晚上,”温嘉,“我接到电话之后,先查了车牌,又报了调度中心,然后才跑过去。花了五分钟,可能更久。如果我再快一点——”
“如果我再快一点,”马丁内斯打断了他,声音不大,但很硬,“我就能在银行劫案里少挨两枪。如果我再快一点,我就能在十年前把那个抢劫便利店的混蛋堵在门口,而不是让他跑掉之后又去抢了第二家。如果我再快一点——”
他把车停在红灯前,转过头看着温嘉。
“如果如果如果。温嘉,这个职业里没有如果。只有发生了什么,和你做了什么。”
绿灯亮了,他踩下油门。
“你做了什么?你救了她们。罗德里格斯还活着,安德莉还活着,那个年轻人还活着——虽然他哥死了,但至少他还活着,还能在审讯室里开口话。你已经做了你能做的一切。”
温嘉没话。
马丁内斯把车拐进温嘉住的那条街,在公寓楼
“艾利克斯,听我。”
马丁内斯把手放在方向盘上,看着前方的路,没有转头。“干我们这行的,最怕的不是挨枪子,是钻牛角尖。你今天晚上做得对,没有任何人能你做得不对。你救了两个人的命,你打死了一个正在开枪的嫌疑人,你让一个案子有了突破口。这是事实。”
他顿了一下。
“你觉得自己去晚了?那你怎么不想想,如果你今天没去靶场,如果你没在那个时间出现在那条街上,如果你没接到那个电话——那会怎么样?罗德里格斯和安德莉现在还在那个花园里趴着,可能已经——”
他没把这句话完。
“你不需要苛责自己为什么没有早点到。你只需要知道,你到了。你在她们需要你的时候到了。这就够了。”
温嘉低着头,看着自己的手。手指上还残留着笔记本封皮上的血迹,干涸成细的暗红色粉末,嵌在指纹的纹路里。
“睡一觉。”
他把车拐进温嘉住的那条街,在公寓楼下停下来。
马丁内斯,“明天醒来,一切都会好起来的。”
温嘉推开车门,冷风又灌了进来。他站在车门外,回头看了马丁内斯一眼。
“谢谢你,马丁。”
“别谢我。”马丁内斯摆摆手,“回去洗个澡,好好睡一觉。明天的事明天再。”
“嗯。”
温嘉关上车门,走到门口的时候,他回头看了一眼——马丁内斯的车还停在那里,车灯亮着,暖黄色的光照在路面上。老巡警坐在驾驶座上,看着他,像是在确认他能安全地走进去。
他对那辆车招了招手,然后掏出钥匙,打开门。
楼道里很暗,声控灯亮了一下,又灭了。他跺了跺脚,灯又亮了,惨白的光照在墙上,照出他自己歪歪扭扭的影子。
他爬上楼梯,走到自己门前,开门,进屋。
房间里很黑,很安静。他把钥匙扔在鞋柜上,把口袋里的笔记本掏出来,放在餐桌上。他打开灯,看着那个沾着血迹的黑色封面,看了很久。
然后他走进浴室,打开水龙头。热水冲在身上的时候,他才发现自己有多冷。那种冷不是从皮肤外面渗进来的,是从骨头里面往外冒的。他站在花洒
他闭上眼睛,让水流过自己的脸、脖子、肩膀,带走今天晚上的所有东西——枪声、血、路灯下德雷克歪倒的身影、罗德里格斯趴在地上的样子、安德莉满手的血、安德烈红了的眼眶。
他洗了很久。
很久之后他才关掉水龙头,擦干身体,穿上干净的衣服。他走到餐桌前,坐下来,翻开笔记本的第一页。
密密麻麻的字迹。问号。箭头。红笔圈的圈。
他翻到最后一页,看着那几行在病床上口述出来的字——
“德雷克·威廉确认与马库斯团伙有关联(堂弟口供)。”
“213园区名称确认,位于东区(具体位置未确认)。”
“该团伙可能涉及:制毒、贩毒、人口控制(艾米丽·卡特案)。”
他把笔记本合上,放在枕头旁边。
关了灯。
窗外,远处有警笛声在响,由远及近,又由近及远,最后消失在城市的夜色里。
他闭上眼睛。
马丁内斯得对。睡一觉,明天醒来,一切都会好起来的。