第六十三回 显法术纸人杠剪刀 比武艺倭奴跌觔斗（2/2）

于今单说孙福全回到家中，已有许多平日同练武艺的人，知道孙福全是和李禄宾到吉林访盖三省去了，几次来孙家探问已否回来；此时到家，随即就有几个最要好的来打听在吉林访问盖三省的情形。孙福全将李禄宾两次斗败盖三省的姿势手法，详细的说了。在练八卦的朋友听了，都十分高兴。

（不肖生自注：前回说八卦拳是李洛能传给孙福全的，错了错了！李洛能不是练八卦拳的，是练形意拳的，并且不是孙福全的师傅。论年分，孙福全在李洛能之后约七八十年；论辈分，李洛能比孙福全大了三四辈。不肖生是南方人，消息得自传闻，每每容易错误。据说董海川是练八卦拳的，北方人称之为董老公；孙福全的八卦拳，是从董老公学的。郭云深是练形意拳的，曾历游南北十余省，未尝有过对手；最得意的徒弟是程亭华，因程做眼镜生意，北人遂称之为眼镜程。孙福全本拜郭云深为师，因此时郭云深已老，由眼镜程代教，也可以说是眼镜程的徒弟。李洛能生时，有神拳李洛能的称谓。北方练武的人，对于师傅的辈分，非常重视；若稍忽略，就得受人不识尊卑长幼的责备。好在不肖生是在这里做小说给人看了消遣，不是替拳术家做传记，将以传之久远；就是错了些儿，也没要紧。）

而在练形意拳的朋友听了。便说李禄宾自己胆小，不敢用形意拳法去打盖三省；若用形意拳法，必直截了当的，打得更加痛快，用不着东奔西跑，显得是以巧胜他。这种门户之见，北方的拳术家当中，除却几个年老享盛名的，不大计较而外，壮年好胜的人，无不意见甚深。唯有孙福全本人，从小练拳术，也练躀跤。二十多岁的时候，已在躀跤厂里很大的声名了，他却不以享了躀跤的声名而自满，看不起躀跤以外的拳脚功夫。知道形意拳法简切质实，就拜郭云深为师，练习形意，形意已练得不在一般名流之下了。觉得八卦拳中的长处，多有为形意拳所不及的，于是又从董海川学八卦拳。

他在拳术中下的功夫，可以说比无论什么人都努力。白天整日不间断的练习，是不用说；就是睡到半夜，起来小解，在院子里都得练一时半刻。他的心思，比寻常人灵巧。寻常人练拳，多有悬几个砂袋，打来打去，以代理想的敌人。他却不然，他的理想敌人，无时无地没有，门帘竹帘，更是他最好的理想敌。他常说和人动手较量，敌人越硬越容易对付；所怕的就是柔若无骨，绵不得脱。如门帘竹帘，皆是极柔极绵的理想敌。比较砂袋难对付十倍。因为他这么肯下苦功，不到几年，八卦拳已练得神出鬼没，非同等闲了。

只是他还觉得不足意，因为此时北京盛行杨露禅传下来的太极拳，除了杨吴二家之外，练习的人随处多有。他仔细研究太极拳的理法，又觉得形意八卦虽各有所长，然赶不上太极的地方，仍是不少。并且加练太极，与形意八卦毫无妨碍，遂又动了练习太极的念头。凑巧那时杨健侯的儿子杨澄甫，与他同住在一个庙里，图地方清静好做功夫。他便对杨澄甫说道：“太极是你家祖传的学问，我早知道甚是巧妙，不过我的形意八卦，也有特殊的心得，和普通练形意的、练八卦的不同。其中有许多手法，若用在太极拳法之中，必比完全的太极，还来得不可捉摸。我是一个专喜研究拳法的人，目的不在打人。若以打人为目的而练拳，专练形意，或专练八卦，练到登峰造极，自可以没有对手。因目的在研究拳法，所以各种派别，不厌其多。我想拿形意八卦，与你交换太极，你教给我的太极，我把形意或八卦教给你。”

杨澄甫听了，心想我杨家的太极，几代传下来没有对手，如何用得着搀杂形意八卦的手法进去呢？若太极加入形意八卦的手法，甚至将原有的太极功夫都弄坏了。学八卦形意的加入太极的手法，那是不须说得力甚大，我何苦与他交换呢？杨澄甫心里虽决定了不与孙福全交换，不过口里不便说出拒绝的话来，含含糊糊的答应。然从此每日自己关着门，做了照例的功课之后，即出外不到夜不回来；回来仍是关着门做功课，绝不向孙福全提到交换的话。

孙福全是何等聪明人，看了杨澄甫这般情形，早已知道是不情愿交换，也就不再向杨澄甫提到交换的话上去。暗想太极拳并不是由杨家创造出来的，杨露禅当日在河南陈家沟子地方学来，不见得陈家沟子的太极拳，就仅传了杨露禅一个徒弟，于今除杨家传下来的以外，便没有太极拳了。因此到处访问，凡事只要肯发心，既发了心，没有不能如愿的，所争的就只在时间的迟早。

孙福全既发心要访求杨家以外的太极，果然不久就访着了一个姓郝的，名叫为真，年已六十多岁了；从小就跟着自己的父亲练太极，一生没有间断，也不曾加入旁的拳法。郝为真的父亲，与杨露禅同时在陈家沟子学太极，功夫不在杨露禅之下，而声名远不及杨露禅。这其间虽是有幸有不幸，然也因杨露禅学成之后，住在人材荟萃、全国注目的北京，郝为真的父亲，却住在保定乡下。

据练太极拳的人传说：

有一次杨露禅在保定，独自骑着一匹骏马去乡下游览；驰骋了好一会，忽觉有些口渴起来。但是这一带乡下不当大道，没有茶亭饭店，一时无法解渴；只得寻见种田的人家，打算去讨些儿水喝。却很容易的就发现了一所大庄院。看那庄院的大门外，有一方草坪，坪中竖了几根木叉，叉上架着竹竿；晾了一竹竿的女衣裤，尚不曾晾干。杨露禅到草坪中跳下马来，顺手将缰索挂在木叉上。刚待走进大门去，突然从门内蹿出一条大黑狗来。看这黑狗大倍寻常，来势凶恶，简直彷佛虎豹。

杨露禅赤手空拳，没有东西招架，只好等这狗蹿到身边的时候，用手掌在狗头上一拍。不曾练过武艺的狗，如何受得起一巴掌呢？只拍得脑袋一偏，一面抽身逃跑，一面张开口汪汪的叫。走马跟前经过，把马也惊得乱跳起来。马跳不打紧，但是牵扯得木叉动摇，将一竹竿湿衣牵落下来了。杨露禅连忙将马拉住，正要拾起竹竿来，忽见门内走出一个年约十七八岁的女子来。真是柳眉倒竖，杏眼圆睁的叱道：“你这人好生无礼，为什么下重手将我家的狗打伤？”

杨露禅看这女子，眉眼之间，很露英锐之气，不像是寻常乡村女子。此时满面怒容，若在平常胆小的人遇了，必然害怕。杨露禅正当壮年，又仗着一身本领，怎么肯受人家的怒骂呢？遂也厉声答道：“你家养这种恶狗，白昼放出来咬人，我不打牠，让牠咬吗？你这丫头才是好生无礼。”

这女子听了忿不可遏，口里连骂混账，双脚已如飞的跑上来，举手要打杨露禅。杨露禅那里把这样年轻的女子放在眼里，不慌不忙的应付。谁知才一黏手，实时觉得不对。女子的手柔软如绵，黏着了便不得脱，竟与自己的功夫，是一条路数。一时心里又是怀疑，又是害怕，疑的是陈家沟子的太极，自从他在陈家沟子学好了出来，不曾遇过第二个会太极的人。怕的是自己的功夫，敌不过这女子，丧了半世的英名；只得振作起全副精神，与女子周旋应付。约莫走了二百多回合，尚不分胜负；然害怕的念头，已渐渐的减少了。因为斗了这么一百多回合，已知这女子的能耐，不能高过自己；竭全力斗下去，自信有把握可以战胜。存心于战胜之后，必向女子打听他学武艺的来历。

正在抖擞威风，准备几下将女子斗败的时候，猛听得大门口一声喊道：“大丫头为什么和人打起来了，还不快给我滚进来。”这女子一面打着，一面说道：“爸爸快来，这东西可恶极了！打伤了我家的狗，还开口就骂我，我不打死他不甘心。”杨露禅待要申辩，只见一个五十来岁的老人走来，满面春风的将二人格开说道：“有理说得清，对打是打不出道理来的。”

杨露禅看这人的神情举动，料知本领必然不少，女子的武艺，十九是由他教出来的。遂急忙辩白。这老人不待杨露禅往下辩，即摇手笑道：“打伤一只狗算得什么！小女性子不好，很对不起大哥，请问大哥贵姓？”杨露禅说了姓名。这老人说道：“看大哥的武艺了得，请问贵老师是那个？”杨露禅将在陈家沟子学武的话，略说了几句。这老人哈哈笑道：“原来是大水冲倒龙王庙，弄到自己家里来了。”杨露禅与这老人攀谈起来，才知道他姓郝，也是在陈家沟子学来的太极，不过不是同一个师傅。因为陈家沟子的地方很大，教拳的也多，学拳的也多，彼此不曾会过面，所以见面不认识。

郝为真就是这老人的儿子、这女子的兄弟。姊弟两人虽各练了一身惊人的武艺，然终身在保定乡下，安分耕种度日；也不传徒弟，也不与会武艺的斗殴，如何能有杨露禅这么大的声名呢？孙福全不知费了多少精神，才访得了这个郝为真，年纪已有六十多岁；若再迟几年，郝家这一支派的太极，简直绝了传人了。这也是天不绝郝家这一派，郝为真在壮年的时候，有人求他传授，他尚且不愿；老到六十多岁，已是快要死的人了，谁也想不到他忽然肯收徒弟。孙福全当初访得郝为真的时候，地方人都说郝老头的武艺，大家多知道是好的；但是他的性情古怪，一不肯教人，二不肯和人较量，去访他没有用处。孙福全也知道要传他的武艺很难，不过费了若千精神才访着这样一个仅存的硕果，岂可不当面尽力试求一番。

及至见了郝为真的面，谈论起拳脚来，孙福全将平生心得的武艺，做了些给郝为真看了，并说了自己求学太极的诚意。郝为真不但不推辞，并且欣然应允了说道：“我于今已被黄土掩埋了，武艺带到土里去也无用。我一生不带徒弟，不知道的人，以为我是不肯把武艺教给人家。其实我何尝有这种念头？只怪来找我学武艺的，没有一个能造就成材的人。太极拳岂是平常外家拳一样的东西，人人可以学得？资质鲁钝的人，就是用一辈子的苦功，也不懂得劲。我劳神费力的教多少年，能教出几个人物来，倒也罢了，也不枉我先父传授我一番苦心。只是明知来学的，不是学太极的材料，我何苦劳神费力，两边不讨好呢？像你这样的资质，这样的武艺，便不学太极，已是教人伸大拇指的人物了，你要学太极，我还不愿意教吗？”

孙福全能如了这桩心愿，异常高兴；丝毫也不苟且，认真递门生帖，向郝为真叩头认师，郝为真也就居之不疑。因为他自信力量能做孙福全的师傅，孙福全因有兼人的精力，所以能练兼人的武艺。他在北方的声名，并不是欢喜与人决斗，因被他打败的名人多得来的，是因好学不倦得来的。

<!--PAGE10-->一般年老享盛名的拳术家，见了孙福全这种温文有礼的样子，内外家武艺无所不能；而待人接物，能不矜才不使气，无不乐于称道。北京为全国首善之区，各省会武艺的出门访友，多免不了要来北京。孙福全既为同道的人所称道，到孙家来拜访的，遂也因之加多了。只是拜访的虽多，真个动手较量的却极少；因为彼此一谈论武艺，加以表演些手法，不使拜访的生轻视之心，自然没有要求较量之理。

有一次，忽然来了一个日本人，名片上印着的姓名是阪田治二，片角上并写明是柔术四段，东京某某馆某某会的柔术教授。孙福全接了这张名片，心想日本的柔术，我时常听得到过东洋的朋友说，现在正风行全国；军队学校里都聘了柔术教师，设为专科，上了段的，就是好手了。这阪田治二已到了四段，想必功夫很不错，我见他倒得留神才好。随即整衣出见。只见这日人，身体不似寻常日人那般短小，也和中国普通人的身材一样；身穿西服，眉目之间，很透露些清明干练之气。上嘴唇留着一撷短不及半寸的乌须，在北京居留的日本人，也每多这种模样。

这日人身旁，还立着穿中国衣服的人，年约五十余岁，身体却非常矮小。孙福全暗想两个客怎的只一张名片呢？正要问那位是阪田先生，那穿中国衣服的已向孙福全行礼，指着穿西服的说道：“这是阪田君，因初到中国来，不懂中国话；兄弟在中国经商多年了，因请兄弟来当临时通事。”说罢阪田即脱帽向孙福全行礼。宾主见礼已毕，孙福全请教这临时通事的姓名，他才取出名片来，当面递给孙福全。看他这名片上印着村藤丑武四字，片角上有阪本洋行四个小字。

村藤开口说道：“阪田君这番来游历中国，目的在多结识中国的武术家。到北京半个月，虽已拜访了几个有名的武术家，然都因武术的方法，和日本柔术不同，不能像柔术一般的，可以随意比试。以致虽会了面，仍不能知道中国武术是怎样的情形。阪田君是存心要研究世界武术的人，因研究世界各国的武术，可以就武术观察各国人民的性情习气，及其历史上发展的程序，并非有争强斗胜之意。无奈所会见的武术家，都把比试看得非常慎重，也或许是误会了阪田君的意思，以为是来争强斗胜。”

孙福全听村藤说出这番话来，即带笑问道：“阪田先生到北京来会见的有名武术家，是那几个？是怎样不肯比试呢？”村藤听了问阪田，阪田好像半晌半吐的说了几句，村藤即答道：“阪田君说，是在某处躀跤厂里会见的，也有姓刘的，也有姓张的，名字却记忆不明白了。”孙福全笑道：“只怕阪田先生会见的，不是北京的武术家，北京武术家没有不可随意比试的。中国的武术家，若是和自己本国的武术家比试，确是非常慎重，轻易不肯动手。如果有外国的武术家来要求比试，这是极端欢迎的，那有不肯比试之理？田先生所会的，必不是武术家，不然就是无赖冒充武术家，欺骗阪田先生的。即如兄弟在中国，认真说起来，还够不上称武术家，若有中国武术家到北京来找兄弟比试，兄弟绝不敢冒昧动手。但是外国的武术家，就无论他的本领怎样，见兄弟不提比试的话则已，提到比试，兄弟断无推辞之理。”

<!--PAGE11-->村藤又将这些话译给阪田听。阪田一面听，一面就孙福全浑身上下打量，听罢摇头说了一遍。村藤译道：“阪田君绝对不是要分胜负的比试，这一点得求孙先生谅解。”孙福全道：“比试的结果，自有胜负，本来不必于未比试之前，就存要分胜负之心。”

阪田忽对村藤说了几句，村藤问孙福全能识字能写字么？孙福全听他忽问这话，心想难道他们要和我比试，还得彼此写一张打死了不偿命的字据吗？不然初次见面的异国人，何必问这些话呢？然不管他们是什么用意，只得随口答应能识字能写字。村藤笑道：“请借纸笔来，阪田君因有许多专门名词，不懂武术的人不好通译，想借纸笔和先生笔谈。”孙福全这才明白问识字写字的用意，当即教用人取了纸笔来。村藤说道：“我曾听说北京会武术的人，多不识字，更不能写字，孙先生真是特出的人物。”

阪田起身与孙福全同就一张方桌旁边坐下，二人就笔谈起来。孙福全存心要引阪田比试，好看日本柔术是何等的身法手法，故意不肯露出自己一点功夫来，防阪田看了害怕，不敢比试。阪田果然落了圈套，见孙福全笔谈时很老实，渐渐的又提到比试的话，孙福全故意说道：“兄弟当然不能不答应比试，不过兄弟平生还不曾和人比试过，恐怕动手时手脚生疏，见笑大方。”在阪田的意思，又想比试，又怕冒昧比不过孙福全；踌躇了好久，才被他想出一个方法来，要求和孙福全比着玩耍，作为友谊的比赛，彼此都不竭全力分胜负。孙福全自然明白他这要求的用意，也就答应了他。

阪田很高兴的卸了西装的上衣，双手扭着孙福全的胳膊，一揉一揪。孙福全暗中十分注意，表面却随着他掀摆，只顾退让。阪田初时不甚用力，孙福全退让一步，他便跟进一步。孙家会客之处，是一间狭长的房屋，宽不过一丈，长倒有二丈开外。一步一步的退让，已让到离后面墙壁仅有尺多余地了。孙福全虽是背对着墙壁，然自家房屋的形式，不待回顾，也知道背后将靠墙壁了。阪田见孙福退路已尽，心里好生欢喜；以为这番弄假成真，可以打败这大名鼎鼎的武术家了。急将两手扭紧，变换了步法，打算把孙福全抵在壁上，使不能旋转。

这种笨功夫，如何是孙福全的对手？孙福全不慌不忙的叫了一声来得好！只一掣身就将阪田的两手掣落了。孙福全的身法真灵巧，阪田还没有看得分明，仅彷佛觉得两腿上受了一下激烈的震动，身体登时如驾云雾，翻了一个肋斗；才落下地来，然仍是两脚着地，并没倾倒。看落下的所在，正是起首揪扭之处。再看孙福全还是从容自若的走过来，拱手说对不起。阪田心想孙福全这样高强的本领，何尝不可以将我打跌在地，使我不能动弹呢？我这么逼他，他尚且不将我打倒，以见他是有心顾我的面子。阪田因为如此着想，不但佩服孙福全，并且异常感激，殷勤相约后会而别。阪田自被孙福全打翻了一个觔斗之后，一日也没在北京停留，就动身回日本去了。

<!--PAGE12-->孙福全打翻阪的次日，正待出门去看朋友，刚走到门口，只见一人迎面走来，看去认得是吴鉴泉，吴鉴泉也已看见孙福全了，即拱手笑道：“打算去那里吗？”孙福全道：“再来迟一步，你这一趟便白跑了。”吴鉴泉道：“平常白跑十趟也没要紧，今日有事来商量，喜得在路上没有耽搁。”孙福全与吴鉴泉原来有点儿交情，听说有事来商量，即回身让吴鉴泉来家。

不知吴鉴泉商量了什么要紧的事？且俟第六十四回再说。

<!--PAGE13-->